{"id":9739,"date":"2018-04-23T13:53:09","date_gmt":"2018-04-23T13:53:09","guid":{"rendered":"http:\/\/regu.la\/si\/?p=9739"},"modified":"2018-07-15T13:55:38","modified_gmt":"2018-07-15T13:55:38","slug":"britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/","title":{"rendered":"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja"},"content":{"rendered":"<p><strong>V Veliki Britaniji je sodi\u0161\u010de v enem primeru dalo prav posamezniku zoper Google glede pravice do pozabe, v drugem primeru je sodi\u0161\u010de zahtevo zavrnilo. Google namre\u010d mese\u010dno prejme na tiso\u010de zahtev glede pravice do pozabe. To pravico, ki jo je najprej \u017ee leta 2014 priznalo Sodi\u0161\u010de EU v Luksemburgu in zatem kot pravico do izbrisa podatkov leta 2018 uzakonila tudi Splo\u0161na uredba o varstvu podatkov (GDPR), uporablja vse ve\u010d ljudi. Google je tako moral umakniti iz svojih indeksov \u017ee ve\u010d kot 800.000 spornih spletnih strani.<\/strong><\/p>\n<p>Preden Google posamezniku ustre\u017ee in dovoli izbris podatkov, preveri utemeljenost in sorazmernost zahteve glede na pravico javnosti do obve\u0161\u010denosti. V prvem primeru je britanski poslovne\u017e \u017eelel izbris podatkov o njegovi obsodbi izpred desetih let za prestrezanje za\u0161\u010ditenih komunikacij (kr\u0161itev tajnosti ob\u010dil) in prestajanju \u0161estmese\u010dne zaporne kazni. Google je zahtevo zavrnil, a sodi\u0161\u010de je posamezniku ugodilo in Google bo podatke o obsodbi izbrisal.<\/p>\n<p>V drugem primeru je prav tako \u0161lo za deset let staro obsodbo zaradi poslovne goljufije in \u0161tiriletne zaporedne kazni. Sodi\u0161\u010de je v tem primeru dalo prednost javnemu interesu pred pravico posameznika do zasebnosti ter zahtevi za izbris ni ugodilo.<\/p>\n<blockquote><p>Sodi\u0161\u010de je svojo odlo\u010ditev utemeljilo na dejstvu, da je prvi posameznik pokazal ob\u017ealovanje svojih dejanj, medtem ko drugi posameznik \u0161e vedno poizku\u0161a zavajati javnost glede svojih dejanj.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V Veliki Britaniji je sodi\u0161\u010de v enem primeru dalo prav posamezniku zoper Google glede pravice do pozabe, v drugem primeru je sodi\u0161\u010de zahtevo zavrnilo. Google namre\u010d mese\u010dno prejme na tiso\u010de&nbsp;<a href=\"http:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7764,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[100],"tags":[94],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja - Regula<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja - Regula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V Veliki Britaniji je sodi\u0161\u010de v enem primeru dalo prav posamezniku zoper Google glede pravice do pozabe, v drugem primeru je sodi\u0161\u010de zahtevo zavrnilo. Google namre\u010d mese\u010dno prejme na tiso\u010de&nbsp;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Regula\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-23T13:53:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-15T13:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regu.la\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/8_Sodi\u0161\u010de_Anglija_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ttadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ttadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\"},\"author\":{\"name\":\"ttadmin\",\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/person\/d1e73fd3c4bbd860f032fb750dc0cd4f\"},\"headline\":\"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja\",\"datePublished\":\"2018-04-23T13:53:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-15T13:55:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\"},\"wordCount\":242,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#organization\"},\"keywords\":[\"osebni podatki\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\",\"url\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\",\"name\":\"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja - Regula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-23T13:53:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-15T13:55:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/regu.la\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#website\",\"url\":\"http:\/\/regu.la\/si\/\",\"name\":\"Regula\",\"description\":\"Strokovnjak na va\u0161i strani\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/regu.la\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#organization\",\"name\":\"Regula\",\"url\":\"http:\/\/regu.la\/si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/regu.la\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/regula_logo_name.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/regu.la\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/regula_logo_name.png\",\"width\":271,\"height\":65,\"caption\":\"Regula\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/person\/d1e73fd3c4bbd860f032fb750dc0cd4f\",\"name\":\"ttadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/934eb0dff6e66097386835d5f3880db6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/934eb0dff6e66097386835d5f3880db6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ttadmin\"},\"url\":\"http:\/\/regu.la\/si\/author\/ttadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja - Regula","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja - Regula","og_description":"V Veliki Britaniji je sodi\u0161\u010de v enem primeru dalo prav posamezniku zoper Google glede pravice do pozabe, v drugem primeru je sodi\u0161\u010de zahtevo zavrnilo. Google namre\u010d mese\u010dno prejme na tiso\u010de&nbsp;&hellip;","og_url":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/","og_site_name":"Regula","article_published_time":"2018-04-23T13:53:09+00:00","article_modified_time":"2018-07-15T13:55:38+00:00","og_image":[{"width":700,"height":458,"url":"https:\/\/regu.la\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/8_Sodi\u0161\u010de_Anglija_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ttadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ttadmin","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/"},"author":{"name":"ttadmin","@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/person\/d1e73fd3c4bbd860f032fb750dc0cd4f"},"headline":"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja","datePublished":"2018-04-23T13:53:09+00:00","dateModified":"2018-07-15T13:55:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/"},"wordCount":242,"publisher":{"@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#organization"},"keywords":["osebni podatki"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/","url":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/","name":"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja - Regula","isPartOf":{"@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#website"},"datePublished":"2018-04-23T13:53:09+00:00","dateModified":"2018-07-15T13:55:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/regu.la\/si\/britansko-sodisce-dovolilo-pravico-do-pozabe-tudi-glede-nekaterih-obsodb-za-kazniva-dejanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/regu.la\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Britansko sodi\u0161\u010de dovolilo pravico do pozabe tudi glede nekaterih obsodb za kazniva dejanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#website","url":"http:\/\/regu.la\/si\/","name":"Regula","description":"Strokovnjak na va\u0161i strani","publisher":{"@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/regu.la\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#organization","name":"Regula","url":"http:\/\/regu.la\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/regula_logo_name.png","contentUrl":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/06\/regula_logo_name.png","width":271,"height":65,"caption":"Regula"},"image":{"@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/person\/d1e73fd3c4bbd860f032fb750dc0cd4f","name":"ttadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"http:\/\/regu.la\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/934eb0dff6e66097386835d5f3880db6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/934eb0dff6e66097386835d5f3880db6?s=96&d=mm&r=g","caption":"ttadmin"},"url":"http:\/\/regu.la\/si\/author\/ttadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9739"}],"collection":[{"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9739"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70123,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9739\/revisions\/70123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7764"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/regu.la\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}